With Kahless and the Red Path's mission to conquer the universe looming over their heads, the Defiant crew must overcome their differences if they're to prevent another massacre, and it's the most unlikely of diplomats to convince them of as much.