On Christmas night in 1992, Joe Bob and Martha listen as their son Billy spins a wild yarn about a mummy, a vampire, and an extraordinary place called Ambrose County, Texas.